Aleppo - Syria

       

 
 

 

ترتيلة الرسمية لأيام الشبيبة العالمية – سيدني 2008*


 

حمل الترتيلة لتتستمع إليها  Click here to download the hymnal  

مقطع 1
كُلّ أمة، كُلّ قبيلة،
تاتي مجتمعة لعِبادَتك
.
في حضورِكَ نَبتهجُ،
نحن سوف نتبعك إلى آخر الكرة الأرضية
.

الجوقة
هاللويا هاللويا
استقبل القوَّةَ، مِنْ روحِ القدس
!
هاللويا هاللويا
استقبل القوة ليكونَ النور إلى العالمِ
!

مقطع 2
بينما تَدْعو روحَكِ للإرتِفاع
نحن سَنُجيبُ ونَعمَلُ رغبتكُ
.
نحن سَنَشْهدُ إلى الأبد
رحمتِكَ وحبِّكَ الثابتِ
.

الجوقة
هاللويا هاللويا
استقبل القوَّةَ، مِنْ روحِ القدس
!
هاللويا هاللويا
استقبل القوة ليكونَ النور إلى العالمِ
!

 مقطع 3
حمل الله، نَعْبدُك،
أيها القدوس، نَعْبدُك،
خبز الحياةِ، نَعْبدُك،
عمانويل، نَعْبدُك
.
حمل الله، نَعْبدُك،
أيها القدوس، نَعْبدُك،
خبز الحياةِ، نَعْبدُك،
عمانويل، نحن  سوف نغني إلى الأبد
.

الجوقة
هاللويا هاللويا
استقبل القوَّةَ، مِنْ روحِ القدس
!
هاللويا هاللويا
استقبل القوة ليكونَ النور إلى العالمِ
!

 

Verse 1
Every nation, every tribe,
Come together to worship You.
In Your presence we delight,
We will follow to the ends of the earth.

Chorus
Alleluia! Alleluia!
Receive the Power, from the Holy Spirit!
Alleluia! Alleluia!
Receive the Power to be a light unto the world!

Verse 2
As Your Spirit calls to rise
We will answer and do Your Will.
We’ll forever testify
Of Your mercy and unfailing love.

Chorus
Alleluia! Alleluia!
Receive the Power, from the Holy Spirit!
Alleluia! Alleluia!
Receive the Power to be a light unto the world!

Verse 3
Lamb of God, we worship You,
Holy One, we worship You,
Bread of Life, we worship You,
Emmanuel, we worship You.
Lamb of God, we worship You,
Holy One, we worship You,
Bread of Life, we worship You,
Emmanuel, we will sing forever.

Chorus
Alleluia! Alleluia!
Receive the Power, from the Holy Spirit!
Alleluia! Alleluia!
Receive the Power to be a light unto the world!
 


* ترتيلة أيام الشبيبة العالمية 2008 - اللحن الرئيسي كَتبَ مِن قِبل Guy Sebastian and Gary Pinto
* إنّ النسخةَ الإنجليزيةَ مُؤَدّيةُ مِن قِبل Guy Sebasti and Gary Pinto. النسخة الدولية (للجوقةِ بالإنجليزيةِ واللغات فرنسيِة وإسبانيِة وإيطاليةِ)، مُؤَدّيةُ مِن قِبل:
Robert Galea (Italian), German Silva (Spanish) and Amelia Farrugia (French).